Aviso legal
Versão 1.1 · Última atualização: 26 de outubro de 2026
Este aviso legal reúne as informações que a lei espanhola 34/2002, dos serviços da sociedade da informação e do comércio eletrónico (LSSI-CE), obriga o titular deste site e da aplicação Tripi a publicar.
A utilização da Tripi rege-se também pelos Termos e Condições e pela Política de Privacidade.
Em caso de discrepância entre versões linguísticas, prevalece a versão espanhola.
1. Titular do site e da aplicação
- Denominação social: Tripi Tech, S.L. (Tripi Tech, Sociedad Limitada)
- NIF: B05754742
- Sede social: Calle Mirlo, 1, 28250 Torrelodones (Madrid), Espanha
- Registo Comercial: inscrita no Registo Comercial de Madrid (Registro Mercantil de Madrid), folha M-900469 (EUID ES28065.082521901)
- Email: info@tripiapp.es
- Atividade (CNAE): 6039 — outras atividades de distribuição de conteúdos; 5829 — edição de outros programas informáticos
2. Objeto
A Tripi Tech, S.L. é titular do site www.tripiapp.es e da aplicação móvel Tripi, um serviço que permite criar álbuns de viagem partilhados cujas fotos são reveladas numa data determinada.
Este aviso aplica-se tanto ao site como à aplicação. O acesso ou a utilização de qualquer um deles implica a sua aceitação.
3. Condições de utilização
A Tripi dirige-se a pessoas com 16 anos ou mais. Deves usar o serviço em conformidade com a lei, com este aviso e com os Termos e Condições, e não podes utilizá-lo para fins ilícitos nem para prejudicar o serviço ou outras pessoas.
Os Termos e Condições contêm o contrato completo, incluindo as regras de conteúdo, a moderação e a suspensão de contas.
4. Propriedade intelectual
O nome e o logotípo Tripi, o design, o código e os conteúdos elaborados pela Tripi Tech, S.L. estão protegidos pela legislação de propriedade intelectual e industrial e não podem ser reproduzidos ou reutilizados sem autorização.
As fotos e os textos que carregas continuam a ser teus: não adquirimos a sua propriedade. O alcance da licença que nos concedes para podermos prestar o serviço está nos Termos e Condições.
5. Responsabilidade e links
Procuramos que o serviço funcione de forma continuada e que a informação publicada seja exata, mas não podemos garantir que esteja livre de interrupções ou de erros. Não respondemos por danos resultantes de uma utilização do serviço contrária a este aviso ou aos Termos.
O serviço contém links para sites e serviços de terceiros, como a App Store ou a Wikipédia. Não controlamos esses conteúdos nem assumimos responsabilidade por eles.
6. Proteção de dados
O tratamento de dados pessoais está descrito na Política de Privacidade: que dados tratamos, com que base jurídica, durante quanto tempo e com quem os partilhamos.
Para exercer os teus direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação e portabilidade: legal@tripiapp.es. Podes também apresentar reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados (www.aepd.es).
7. Armazenamento no teu dispositivo
Este site não utiliza cookies de análise, de publicidade nem de rastreio, e não integra serviços de terceiros que os instalem.
Guardamos apenas um valor técnico no armazenamento de sessão do teu navegador, para não repetir a animação de entrada durante a mesma visita. É estritamente necessário para apresentar o site tal como o pediste, pelo que não requer consentimento ao abrigo do artigo 22.2 da LSSI-CE.
8. Reclamações, lei aplicável e jurisdição
Ponto de contacto para utilizadores e autoridades, incluindo o previsto nos artigos 11 e 12 do Regulamento (UE) 2022/2065 (Regulamento dos Serviços Digitais): info@tripiapp.es, em espanhol ou em inglês.
Este aviso rege-se pela lei espanhola. Se és consumidor, são competentes os tribunais do teu lugar de residência.
