Impressum
Version 1.1 · Zuletzt aktualisiert: 26. Oktober 2026
Dieses Impressum enthält die Angaben, die das spanische Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) dem Betreiber dieser Website und der Tripi-App vorschreibt.
Für die Nutzung von Tripi gelten außerdem die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.
Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen gilt die spanische Version.
1. Anbieter der Website und der App
- Firma: Tripi Tech, S.L. (Tripi Tech, Sociedad Limitada)
- Steuernummer (NIF): B05754742
- Geschäftsanschrift: Calle Mirlo, 1, 28250 Torrelodones (Madrid), Spanien
- Handelsregister: eingetragen im Handelsregister Madrid (Registro Mercantil de Madrid), Blatt M-900469 (EUID ES28065.082521901)
- E-Mail: info@tripiapp.es
- Tätigkeit (CNAE): 6039 — sonstige Tätigkeiten der Inhaltsdistribution; 5829 — Verlegen sonstiger Software
2. Gegenstand
Tripi Tech, S.L. betreibt die Website www.tripiapp.es und die mobile App Tripi, einen Dienst zum Erstellen gemeinsamer Reisealben, deren Fotos zu einem festgelegten Zeitpunkt enthüllt werden.
Dieses Impressum gilt für die Website und für die App. Mit dem Zugriff auf eines von beiden oder deren Nutzung erkennst du es an.
3. Nutzungsbedingungen
Tripi richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Du musst den Dienst im Einklang mit dem Gesetz, diesem Impressum und den Nutzungsbedingungen verwenden und darfst ihn nicht für rechtswidrige Zwecke oder zum Schaden des Dienstes oder anderer Personen einsetzen.
Die Nutzungsbedingungen enthalten den vollständigen Vertrag, einschließlich der Inhaltsregeln, der Moderation und der Sperrung von Konten.
4. Geistiges Eigentum
Der Name und das Logo Tripi, das Design, der Code und die von Tripi Tech, S.L. erstellten Inhalte sind urheber- und kennzeichenrechtlich geschützt und dürfen ohne Erlaubnis nicht vervielfältigt oder weiterverwendet werden.
Die Fotos und Texte, die du hochlädst, bleiben deine: wir erwerben kein Eigentum daran. Der Umfang der Lizenz, die du uns für den Betrieb des Dienstes erteilst, steht in den Nutzungsbedingungen.
5. Haftung und Links
Wir sind bemüht, den Dienst durchgehend bereitzustellen und die veröffentlichten Angaben korrekt zu halten, können aber nicht garantieren, dass er frei von Unterbrechungen oder Fehlern ist. Für Schäden aus einer Nutzung, die diesem Impressum oder den Bedingungen widerspricht, haften wir nicht.
Der Dienst enthält Links zu Websites und Diensten Dritter, etwa zum App Store oder zu Wikipedia. Diese Inhalte kontrollieren wir nicht und übernehmen dafür keine Verantwortung.
6. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben: welche Daten wir verarbeiten, auf welcher Rechtsgrundlage, wie lange und mit wem wir sie teilen.
Zur Ausübung deiner Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit: legal@tripiapp.es. Du kannst außerdem Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einlegen (www.aepd.es).
7. Speicherung auf deinem Gerät
Diese Website verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies und bindet keine Dienste Dritter ein, die solche setzen würden.
Wir speichern nur einen technischen Wert im Session Storage deines Browsers, damit die Eingangsanimation innerhalb desselben Besuchs nicht wiederholt wird. Er ist unbedingt erforderlich, um die Website so darzustellen, wie du sie aufgerufen hast, und bedarf daher nach Artikel 22.2 LSSI-CE keiner Einwilligung.
8. Beschwerden, anwendbares Recht und Gerichtsstand
Kontaktstelle für Nutzer und Behörden, einschließlich der nach Artikel 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste) vorgesehenen: info@tripiapp.es, auf Spanisch oder Englisch.
Für dieses Impressum gilt spanisches Recht. Bist du Verbraucher, sind die Gerichte deines Wohnsitzes zuständig.
